El delito juzgado es por lesiones y sucedió en octubre de 2018, en una parroquia del cantón Loja.
La pena de 8 meses de cárcel, para Jefferson A. I., de 29 años y policía de profesión, por el delito de lesiones, que el Tribunal Penal le impuso fue ratificada por la Sala de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y Tránsito de la Corte de Justicia de Loja; y, también, por la Sala de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial, Tránsito, Corrupción y Crimen Organizado de la Corte Nacional de Justicia de Ecuador.
El martes 10 de marzo de 2020, una de las juezas de la Unidad Judicial Penal de la Corte de Justicia de Loja dictó el llamado a juicio a Jefferson A. I. al considerarlo como presunto autor del delito de lesiones, establecido en el Art. 152, numeral 3, de la sección segunda, relacionados a los delitos contra la integridad personal, del Código Orgánico Integral Penal (COIP).
Sentencia por unanimidad
El martes 9 de junio de 2020, a las 15:41, fue la audiencia de juzgamiento de Jefferson A. I., en el Tribunal de Garantías Penales, de la Corte Provincial de Justicia de Loja, y los jueces, tras deliberar, decidieron por unanimidad declarar la culpabilidad del procesado, como autor del delito de lesiones ocasionadas a Edilberto G. H., de 38 años y de nacionalidad colombiana.
Los jueces del Tribunal Penal impusieron la pena de 240 días de cárcel al procesado y sus abogados apelaron la sentencia a la Sala Especializada de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y Tránsito, de la Corte Provincial de Justicia de Loja, y el viernes 28 de mayo de 2021 los jueces de ese tribunal niegan el recurso de apelación y ratifican la sentencia condenatoria emitida por el Tribunal Penal.
Niegan recurso de casación
El jueves 24 de junio del 2021 los abogados del procesado interpusieron, oportunamente, el recurso de casación a la sentencia condenatoria y el mismo fue negado por los jueces de casación de la Sala de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial, Tránsito, Corrupción y Crimen Organizado, de la Corte Nacional de Justicia de Ecuador y con ello la pena en 3 instancias está confirmada.
La exfiscal de Soluciones Rápidas 3, de la Fiscalía de Loja, probó en el juicio que la noche del domingo 7 de octubre de 2018, en una parroquia del cantón Loja, Jefferson A. I. se lanzó sobre Edilberto G. H., quien cayó al suelo y ahí el procesado le pateó en la pierna izquierda y fracturó el tobillo; la víctima fue operada tres días después y tuvo una incapacidad para laborar de 35 días.
Acción extraordinaria de protección
El jueves 12 de octubre de 2023 Jefferson A. I., a través de sus abogados, interpuso en la Corte Constitucional de Ecuador una acción extraordinaria de protección contra las sentencias en su contra aduciendo que supuestamente se habrían violado sus derechos reconocidos en la Constitución; aún no se ha señalado el día y la hora para esa diligencia.