A las 10:30, del martes 2 de julio de 2024, fue la audiencia de juicio, a través de un procedimiento expedito, juzgamiento inmediato, a Fernando C. C. y a Mario C. G. por la contravención de lesiones, considerada de cuarta clase.
Fernando C. C., vendedor informal, y Mario C. G., agente de Seguridad Ciudadana y Control Público del Municipio de Loja, el lunes 1 de julio de 2024, a eso de las 13:00, se habrían agredido por las inmediaciones del Centro Comercial Ciudad de Loja.
La Policía Nacional, emplazada en la provincia de Loja, intervino y aprehendió a los dos ciudadanos, quienes fueron retenidos hasta ser juzgados por una de las juezas de Contravenciones de la Unidad Judicial de la Corte de Justicia de Loja.
En la diligencia Fernando C. C. y Mario C. G. decidieron conciliar. El vendedor informal pidió las disculpas públicas al agente de Seguridad Ciudadana y Control Público del Municipio de Loja y se comprometió a no volver a incurrir en un acto similar.